Chào Mừng Năm Mới 2011


Chào Mừng Năm Mới 2011

Năm cũ 2010 đã qua, bước vào năm mới 2011.
Nguyện xin Thiên Chúa, qua lời chuyển cầu của Nữ Vương Hòa Bình,
ban an bình cho mỗi tâm hồn, mỗi gia đình, mỗi quốc gia và toàn thế giới.


LỜI NGUYỆN BÊN MÁNG CỎ
(Gabriela, thi sĩ Chilê, Nobel Văn Chương 1951)


Chào Mừng Năm Mới 2011Nếu hằng đêm,
tôi cố gắng tin vào bình minh đang đến

Nếu từ từ,
tôi cố gắng hàn gắn lại hy vọng
gắng từng bước sống tình anh em
gắng dần dần xây dựng hòa bình

Nếu bất chấp tất cả
tôi cố gắng đẩy lui sự khinh thị
bất chấp sợ sệt xây dựng tình huynh đệ

Thì mỗi lần như thế
niềm an ủi và hy vọng long lanh trong đáy mắt
đang loan báo về một LỄ GIÁNG SINH

… Đêm hôm đó, trong một chuồng bò lừa
Hài Nhi cất tiếng kêu, kêu gọi cố gắng

Tiếng kêu : gọi SỰ SỐNG
Chống lại những đêm đen và những vòng kẽm gai

Tiếng kêu : gọi TỰ DO
chống lại mọi hình thức nô tỳ, đặc quyền, độc chiếm

Tiếng kêu : gọi TÌNH YÊU
chống lại những cửa lòng đóng kín,
và những cuộc chiến ngu ngốc …

Hài Nhi Belem, nhỏ bé và yếu đuối
Vừa tuyên bố về một tình yêu vĩ đại
Một niềm vui cho toàn dân
Một Tin Mừng cho mọi người …

Chúa ơi, Hài nhi Belem ơi,
chính nhờ Ngài,
bóng đêm bỗng bị đẩy lùi,
từng ngày và mãi mãi …


Happy New Year : Abba  

[youtube]Ypt2_0xpx5M[/youtube]

 

Lời Việt “CHÚC MỪNG NĂM MỚI”

/happy_new_year_vn


1. Xin chúc cho mọi nhà cùng người thân hân hoan đón xuân.
Năm cũ đi năm mới sang đón thêm bao tin vui nơi nơi.
Chào năm mới trong gió xuân an lành rộn ràng bao câu ca thắm tươi,
Ai cũng vui bên gia đình, chúc năm nay an khang mọi nhà.

ĐK : Happy new year, Happy new year.
Nào bạn ơi ! Hãy ngân lên khúc ca tươi vui.

Chúc cho nhau những câu yêu thương một năm mới an lành.
Happy new year, Happy new year.
Nào cùng nhau hát vang lên happy new year.
Tết nơi nơi hãy nắm tay nhau chờ giây phút giao thừa …
(Tết cho mọi người) Tết cho mọi nhà…

2. Xin chúc cho ông bà và mẹ cha được luôn sống lâu.
Vui đón xuân bên cháu con, bé thơ đang mong bao lì xì.
Ngày đầu năm ai cũng vui sum vầy, cầu tình duyên mình đi lễ thờ.
Trong nắng xuân chim én bay khắp nơi nơi muôn hoa khoe tươi…
gió xuân chan hoà … tiếng reo ca …

3. Xin chúc cho mọi nhà cùng người thân hân hoan đón xuân.
Năm cũ đi năm mới sang đón thêm bao tin vui nơi nơi
(như trên)…


Trả lời