HOME

 
 

 

"Chính anh em hăy cho họ ăn"

 

SỨ ĐIỆP MÙA CHAY 1996

CỦA ĐỨC THÁNH CHA GIOAN PHAOLÔ II

 

Anh chị em thân mến,

1. Lại một lần nữa, Chúa mời gọi chúng ta bước theo Ngài trên con đường mùa Chay, con đường được đề nghị cho mọi tín hữu hằng năm, để họ lÀm mỚi lẠi lỜi ĐÁp trẢ mang tính cá vị và cộng đoàn của ḿnh đối với ơn gọi Thánh Tẩy và để nhờ sự hoán cải, họ mang lại hoa trái. Mùa Chay là con đường của suy tư năng động và sáng tạo, con đường dẫn đến sự sám hối để làm cho mọi quyết định dấn thân Phúc Âm được kiên vững. Đó là nẻo đường t́nh yêu, khiến cho tâm hồn tín hữu mở ra với anh em ḿnh và hướng họ tới Thiên Chúa.

Chúa Giêsu đ̣i hỏi các môn đệ Ngài sống và trải rộng t́nh yêu vốn là giới răn mới, giới răn làm nên tổng hợp kỳ diệu của Thập Giới đă được Chúa ban bố cho Môsê trên núi Sinai. Trong cuộc sống hằng ngày, chúng ta gặp gỡ những người đói, khát, bệnh tật, những di dân và những người bị loại ra bên lề xă hội, Trong Mùa Chay, ta được mời gọi nh́n ngắm chăm chú hơn khuôn mặt đau khổ của họ, khuôn mặt diễn tả sự thách đố của t́nh trạng nghèo khổ dưới nhiều h́nh thức khác nhau trong thời đại chúng ta.

2. Tin Mừng cho thấy Đấng Cứu Độ có sự đồng cảm sống động với những ai phải sống trong khó khăn. Ngài nói với họ về Vương Quốc của Thiên Chúa, chữa lành thân xác và tinh thần cho những ai cần nâng đỡ. Ngài cũng nói với các môn đệ : "Chính anh em hăy cho họ ăn". Thế nhưng các môn đệ lại thấy rằng ḿnh chỉ có 5 chiếc bánh và 2 con cá.

Ngày hôm nay cũng thế, ở ngưỡng cửa thiên niên kỷ thứ ba, c̣n 800 triệu người đang đau khổ v́ đói và thiếu ăn và đang chiến đấu cho sự sinh tồn của ḿnh; đối diện với t́nh trạng ấy, như các Tông Đồ ở Bethsaida thời xưa, chúng ta chỉ có những phương tiện thực sự là thiếu thốn.

Vậy phải làm ǵ đây ? Cứ để cho mọi sự như thế và đành khoanh tay bất lực chăng ? Đó là vấn đề mà ngay từ đầu Mùa Chay, tôi muốn mọi tín hữu trong cộng đoàn hội Thánh phải quan tâm tới. Đám đông những người đói khổ, gồm cả trẻ em, phụ nữ, những người già cả, những người di cư và thất nghiệp... đám đông ấy đang kêu gào đau khổ. Tất cả họ đang cầu khẩn chúng ta với hy vọng được lắng nghe. Chẳng lẽ chúng ta lại không mở tai mở ḷng ra và bắt đầu đem năm chiếc bánh và hai con cá Chúa đă trao vào tay ta, để phục vụ cho nhưng người đói khổ ? Tất cả chúng ta đều có thể làm cái ǵ đó cho họ, mỗi người đều có thể góp phần giúp đỡ họ. Dĩ nhiên điều đó đ̣i hỏi ta phải biết từ bỏ, sự từ bỏ giả thiết tâm t́nh hoán cải nội tâm sâu xa. Rơ ràng là phải xem xét lại cách tiêu xài của ḿnh, phải chiến đấu với chủ nghĩa lạc thú, phải chống lại thái độ thờ ơ và thoái thác trách nhiệm.

3. Đói kém là một thảm kịch rộng lớn đang gây phiền muộn cho nhân loại : Phải khẩn cấp ư thức về t́nh trạng đó và phải quả cảm, đại lượng nặng đỡ những tổ chức và phong trào được thiết lập nhằm xoa dịu khổ đau của những người đang có nguy cơ chết đói, nhất là những người không được các chương tŕnh của chính quyền và quốc tế đảm trách. Phải năng đỡ cuộc chiến chống lai đói nghèo trong những nước chậm phát triển cũng như trong các nước công nghiệp, nơi mà than ôi, hố sâu ngăn cách người giầu với người nghèo càng lúc càng rộng.

Trái đất này được cung cấp những nguồn lợi cần thiết để dưỡng nuôi toàn thể nhân loại. Phải biết sử dụng cách khôn ngoan, đồng thời biết tôn trọng môi sinh và nhịp vận hành của thiên nhiên, biết bảo vệ sự thăng bằng và công bằng trong trao đổi thương mại cũng như việc phân chia của cải, phải quan tâm đến t́nh liên đới. Có thể một số người chống đối cho rằng đó chỉ là chuyện không tưởng, không sao thực hiện được. Tuy nhiên, giáo huấn xă hội và hoạt động của Hội Thánh lại chứng tỏ ngược lại : Khi con người hoán cải trở về với Tin Mừng th́ dự phóng chia sẻ và liên đới này lại được thực hiện cách lạ lùng.

4. Trong thực tế, một đàng chúng ta thấy người ta hủy đi rất nhiều sản phẩm cần thiết cho cuộc sống con người; đàng khác, ta lại đau buồn chứng kiến cảnh bao nhiêu con người nối đuôi nhau trước những nồi súp b́nh dân, hay bên cạnh những đoàn xe cứu trợ của các tổ chức nhân đạo phân phối sự giúp đỡ đủ loại. Ngay trong các thành phố lớn hiện đại, khi những khu chợ đóng cửa, đâu hiếm họa ǵ để thấy những người vô danh đang cúi xuống góp nhặt những thứ người ta bỏ đi.

Đứng trước những cảnh tượng đó, những cảnh tượng diễn tả sự mâu thuẫn sâu sắc, chẳng lẽ chúng ta không cảm thấy muốn nổi loạn, muốn phản kháng hay sao ? Tuy nhiên, t́nh liên đới chân chính không chỉ là chuyện ngẫu hứng. Chỉ nhờ công việc giáo dục kiên nhẫn và sâu xa ngay từ tuổi thơ, t́nh liên đới mới trở thành một phản xạ của con người và bao trùm những lănh vực hoạt động cũng như trách nhiệm khác nhau. Cần phải có một quá tŕnh để giúp cho tất cả xă hội biết nhậy cảm.

Trong việc cộng tác thân ái với các tôn giáo khác, Hội Thánh Công Giáo ao ước góp phần đặc biệt vào quá tŕnh này. Vấn đề là phải có nỗ lực nền tảng nhằm thăng thiến con người và chia sẻ huynh đệ, nỗ lực không thể không mời gọi chính người nghèo với những khả năng riêng của họ.

5. Anh chị em thân mến,

Trao gởi cho anh chị em những suy tư Mùa Chay này, để dưới sự hướng dẫn của các vị mục tử, anh chị em khai triển ra về mặt cá nhân và trong cộng đoàn, tôi khuyến khích anh chị em nên thực hiện những cử chỉ cụ thể có ư nghĩa, nhằm làm nhân lên vài chiếc bánh và mấy con cá mà chúng ta có. Đối diện với những nhu cầu khác nhau của những người đang đau khổ v́ đói kém, chúng ta cũng sẽ hành động như thế. Đó sẽ là phương cách đích thực để sống Mùa Chay, thời điểm quan pḥng, thời điểm hoán cải và giao ḥa.

Trong những dự phóng và dấn thân đó, ước ǵ Phép Lành Ṭa Thánh mà tôi vui ḷng ban cho từng người trong anh chị em, sẽ nâng đỡ và tăng sức cho anh chị em. Đồng thời tôi xin Chúa ban cho anh chị em, nhờ kinh nguyện và việc sám hối, được ơn quảng đại bước đi trên con đường dẫn ta đến những cử hành của Mùa Phục Sinh.

                                                          Tại Castel Gandolfo, ngày 8-9-1995,                                                             Lễ Sinh Nhật Đức Trinh Nữ Maria,
Năm thứ 17 triều Giáo Hoàng của tôi.
GIOAN PHAOLO II